George Bush says he wasn't overjoyed by Osama bin Laden news

LAS VEGAS: Former President George W Bushsaid he was "not overjoyed" when President Barack Obama told him Osama bin Laden was dead because the campaign to track down the al-Qaida leader was done not "out of hatred, but to exact judgment." 

The former president who initiated the hunt for bin Laden after the Sept. 11, 2001 attacks made his first candid public comments on bin Laden's killing Wednesday at a conference of hedge fund managers in Las Vegas, ABC News reported Friday.

Bush said he was eating souffle at a restaurant when he received the call from Obama, according to an ABC News contributor at the conference. Bush said he went home to take the call and, "Obama simply said, 'Osama Bin Laden is dead."' 

Bush told the audience of about 1,800 people that Obama described the secret US mission to raid bin Laden's compound in detail, and Bush told the president that the decision to put the plan into motion was a "good call." 

But he said he was "not overjoyed," explaining that the search for bin Laden was done not "out of hatred but to exact judgment." 

"The intelligence services deserve a lot of credit. They built a mosaic of information, piece by piece," Bush said, claiming no credit for himself. 

Bush has kept a low profile since bin Laden's death May 1. He has declined interview requests and declined Obama's invitation to join him at a ceremony at the former World Trade Center. 


Title: George Bush says he wasn't overjoyed by Osama bin Laden news.


Main idea:  Former President George W Bushsaid he was "not overjoyed" when President Barack Obama told him Osama bin Laden was dead because the campaign to track down the al-Qaida leader was done not "out of hatred, but to exact judgment." 


ING: Killing, eating, according, explaining, claiming.


Referent: He, him, his, that.


Traducción:


George Bush dice que él no estaba feliz por las noticias de Bin Laden. LAS VEGAS: El ex presidente George W Bush dijo que no estaba " muy contento "cuando el presidente Barack Obama le dijo que Osama bin Laden estaba muerto porque la campaña para localizar al líder de al-Qaida no se hizo "por odio, pero a juicio exacto."
El ex presidente, quien inició la búsqueda de Bin Laden después del ataque del 11 de septiembre de 2001 hizo su primer comentario sincero público del asesinato de Bin Laden  el miércoles en una conferencia de los gestores de fondo en Las Vegas, ABC News informó el viernes.
Bush dijo que estaba comiendo souffle en un restaurante cuando recibióla llamada de Obama, según un colaborador de ABC News en la conferencia. Bush dijo que fue a su casa para tomar la llamada y, " Obama simplemente dijo, "Osama Bin Laden está muerto '".
Bush dijo a la audiencia de cerca de 1.800 personas que Obama describióel secreto de la misión de EE.UU. para atacar compuesto bin Laden en detalle, y Bush dijo al presidente que la decisión de poner el plan en el movimiento era una "buena llamada."
Sin embargo, dijo que "no estaba muy contento", explicando que la búsqueda de Bin Laden no fue hecho "por odio, sino al juicio exacto."
"Los servicios de inteligencia merecen mucho crédito. Construyeron un mosaico de la información, pieza por pieza ", dijo Bush, sin alegar crédito por sí mismo.
Bush ha mantenido un bajo perfil desde la muerte de Bin Laden, 1 de mayo.Ha disminuido las solicitudes de entrevistas y declinó la invitación de Obama para reunirse con él en una ceremonia en el antiguo World Trade Center.